Mentions légales

AVISOS LEGAIS DO WEBSITE “WWW.SEDATIFPC.FR”

A BOIRON abriu o website “www.sedatif-pc.fr” (Copyright © BOIRON 2019 – Adaptação para versão portuguesa por UP Partner). Quando consultar o website, estará sujeito aos termos e condições de acesso e de utilização descritos abaixo e todas as leis aplicáveis. Quando acede ao website e o utiliza, aceita sem reservas as Condições Gerais, que prevalecem sobre qualquer outro acordo.

 

INFORMAÇÕES GERAIS

Este website foi adaptado e produzido pela BOIRON e pela Agência UP Partner.

BOIRON
Boiron Sociedade Unipessoal Lda.,
Sociedade por quotas com um capital social de € 400.000, 00
com sede na Rua do Mar Vermelho, n.º 2, Fração 2.4, 1990-152 em Lisboa
Registada na conservatória de Lisboa com o NIPC 509047084.

UP Partner
Avenida Álvares Cabral nº 61 6ºpiso
1250-017 Lisboa

BOIRON é uma empresa especializada no fabrico, promoção e distribuição de produtos farmacêuticos, em particular produtos homeopáticos.

 

CARTA ANSM

As informações contidas no website www.sedatifpc.pt foram estabelecidas em relação à “Charte pour la communication sur Internet des entreprises pharmaceutiques” [Carta para a comunicação na Internet por empresas farmacêuticas], publicada pela Agência Nacional de Segurança do Medicamento francesa (ANSM).
Este website obteve uma autorização de publicidade GP: VISTO  17/05/68829541/GP/004
A BOIRON reserva-se o direito de modificar ou suprimir a qualquer momento a informação disponibilizada neste website, a fim de as manter conformes aos regulamentos.

 
INFORMAÇÕES EMITIDAS E DESTINATÁRIOS

O site www.sedatifpc.pt é um website informativo destinado ao grande público. Destina-se a promover o uso do medicamento homeopático, Sédatif PC, tradicionalmente usado em casos de distúrbios ligeiros do sono e estados ansiosos. O website disponibiliza conteúdos sobre o stress. É igualmente disponibilizada uma Zen Machine que agrupa soluções para situações stressantes da vida quotidiana.

DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL

Direitos de autor
Este website constitui uma obra da qual BOIRON é o autor de acordo com o Código de propriedade intelectual. O desenvolvimento do mesmo foi garantido pela Agence Nouveau Monde.
As fotografias, textos, slogans, logótipos, desenhos, imagens, sequências animadas sonoras ou não, e todas as obras incluídas no website são propriedade da BOIRON ou por terceiros autorizados pela BOIRON para uso.

O conteúdo deste website é protegido pela legislação de direitos de autor (leis de Copyright) e convenções internacionais. (Copyright © BOIRON 2019 – Todos os direitos reservados). Este website destina-se apenas à sua utilização pessoal. É permitida a reprodução, impressa ou informática, do referido website e obras que o integram, desde que estritamente reservada para uso pessoal, ficando excluído qualquer uso para fins publicitários e/ou comerciais, e em conformidade com o disposto no artigo L122-5 do Código de Propriedade Intelectual e que nenhum dos avisos referentes à sua propriedade seja removido.
À exceção do disposto acima, qualquer reprodução, representação, uso ou modificação por qualquer processo e em qualquer suporte, de parte ou a totalidade das “páginas” do website sem autorização prévia da Boiron é estritamente proibido e constitui um delito de contrafação.

DIREITOS DAS MARCAS

As designações, logótipos, nomes e marcas mencionadas neste website são marcas protegidas. A reprodução, imitação, uso ou aposição destas marcas sem obter autorização prévia da BOIRON constitui um crime de contrafação.

CONTEÚDO E ATUALIZAÇÕES DO WEBSITE

A BOIRON esforça-se por incluir informações atualizadas neste website. A BOIRON reserva-se o direito de modificar ou suprimir a qualquer momento a informação disponibilizada neste website.

ANFITRIÃO

PEER1 Sociedade anónima de responsabilidade limitada francesa com capital social de 637 584 €
Sede social: Green Side Bât 2, 400 av. Roumanille – 06410 BIOT, França
Registada na CRC de Cannes sob o n.º B 749 865 820
Apoio telefónico: 08 05 210 280

COOKIES

Este website utiliza cookies originais e cookies de terceiros. Alguns cookies são essenciais para o bom funcionamento e visualização do website, enquanto outros nos ajudam a melhorar a sua experiência de utilizador ou a seguir as estatísticas, e alguns podem ser utilizados para exibir anúncios direcionados.
Leia a nossa política de cookies para mais informações.

LINKS DE HIPERTEXTO

Este website contém links para outros websites da Internet de forma a facilitar a sua busca direcionando-o para páginas que podem fornecer informações adicionais. Selecionamos estes websites cuidadosamente. No entanto, os sites da Internet estão em constante evolução, pelo que não podemos garantir ou assegurar a qualidade permanente do conteúdo dos mesmos.
A BOIRON não pode ser responsabilizada pelo conteúdo dos websites que tenham um link para a página “www.sedatif-pc.fr”. Se quer criar um link de hipertexto para o nosso website, pedimos que nos contacte através do seguinte endereço: BOIRON, Direction communication, 2, Avenue de l’Ouest Lyonnais – 69510 Messimy, França – internet@boiron.fr.

RESPONSABILIDADES DE EXPEDIÇÃO E MENSAGENS

Convidamo-lo a enviar-nos os seus comentários ou perguntas sobre este website da web contactando o webmaster através do seguinte endereço de e-mail: internet@boiron.fr.
É proibido enviar ou transmitir mensagens difamatórias, obscenas, pornográficas, ameaçadoras ou ilegais, ou qualquer mensagem que possa constituir ou encorajar conduta que possa ser considerado uma ofensa criminal, sujeitas a responsabilidade civil, ou que viole qualquer lei. A BOIRON não assume qualquer responsabilidade relativamente aos conteúdos de tal comunicação, nem por qualquer difamação, erro, imprecisão, obscenidade ou blasfémia que possa surgir no mesmo. A BOIRON irá cooperar totalmente com qualquer autoridade com o objetivo de aplicar a lei ou uma ordem judicial.

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

O acesso e a utilização dos conteúdos deste website permanecem à sua exclusiva responsabilidade. Em qualquer caso, nem a BOIRON, nem qualquer outra parte envolvida na criação e exploração deste website poderá ser responsabilizada por danos causados pelo acesso, uso de a impossibilidade de aceder ou usar este website ou qualquer website a ele associado.
Você concorda em não interromper e a não tentar interromper o funcionamento deste website por qualquer meio. O acesso a produtos e serviços apresentados no website pode estar sujeito a restrições.
Portanto, deverá garantir que a legislação do país a partir do qual a conexão é estabelecida autoriza o acesso ao nosso website.

LEI APLICÁVEL

O website www.sedatifpc.pt foi concebido em Portugal, e é igualmente hospedado em Portugal. Estes termos gerais de utilização do website estão sujeitos à legislação Portuguesa. Em casa de litígio, apenas os tribunais portugueses serão considerados competentes.

ALTERAÇÕES AOS TERMOS GERAIS DE UTILIZAÇÃO DO WEBSITE

A BOIRON reserva-se o direito de modificar e atualizar a qualquer momento o acesso ao website, bem como os termos gerais de utilização do mesmo. Quaisquer alterações a estes termos gerais de utilização do website serão aplicáveis desde a sua implementação. Estas alterações e atualizações são impostas ao utilizador que, em consequência, deve consultar regularmente esta secção a fim de verificar os termos gerais de utilização do website em vigor.
Copyright © BOIRON 2016
Contacto: internet@boiron.fr
Última atualização: setembro de 2017

Sédatif PC® é um medicamento homeopático tradicionalmente usado em estados de ansiedade ligeiros e emotivos e distúrbios ligeiros do sono, que contém 6 substâncias ativas.
Reservado para adultos em automedicação.
Aconselhe-se junto do seu farmacêutico. Leia atentamente o folheto informativo. Se os sintomas persistirem após 7 dias, consulte o seu médico. VISTO 17/05/68829541/GP/004.

logo boiron